Русско-новогреческий словарь - уклоняться

несов

1. (отстраняться) (παρ)εκκλίνω, ἐκτρέπομαι:

~яться от удара ἀποφεύγω τό χτύπημα·

2. перен ἀποφεύγω, ξεφεύγω, ὑπεκφεύγω (избегать):

~иться от боя воен. φυγομαχῶ· ~яться от темы ξεφεύγω ἀπό τό θέμα· ~яться от разговора (встречи) ἀποφεύγω τή συζήτηση (τή συνάντηση)·

3. прям., перен (отклоняться) παρα-στρατίζω, ἐκτρέπομαι:

~яться от истины ἐκτρέπομαι τής ἀληθείας.